HomeBlog

Hot Summer Tour! 🌴 🍌 ☀️

Philippines, Business

2017年4月中嶋様ご一行ツアー

Good afternoon everyone!

皆さんこんにちは!

I guess every nation wide in the Philippines are already feel very exited of vacation this coming weekend!

もう全国はこれから来る休暇を既にわくわくモードで待っている人もいるのではないでしょうか?

Before we will have a holiday, C-NET Philippines, Inc. would like to share the great news to you!

その待ちに待った休暇の前に、一つシー・ネット・フィリピンズからちょこっとしたニュースをシェアしたいと思います♪

We had a tour with our very important clients from Japan!

今回、日本からの大切なお客様のツアーをしました!

Only few days we spend the time together, but the moment we hear, saw, and feel from how they think about the business and create our future economy for the young generation inspired us at the same time we learned a lot from them. Not only that we provide the service, we received a lot of precious learnings from them.

数日間というとても短い期間でしたが私達の将来、先を担う時代の若者達の為に何が出来るのかという部分に繋がっていたビジネスの話を実際に聞き見し、そして肌で感じる事が出来たという事に強く感銘し多くの事を学べる場でもありました。私達がお客様の必要とするサービスを提供するだけではなく、今回のツアーは私達にとってもとてもかけがえのない経験をさせて頂けた機会でもありました。

 

And it’s really a rare thing that we feel honor that it happened to us.

そして、このような貴重な経験をする事が出来る、光栄で幸福な時間でもありました。

 

Well, vacation is just almost there! Have fun everyone!

それでは休暇ももう間もなくです!楽しい休暇になる事をお祈り申し上げます!

 

 

If you liked this article
please click on the "Like!".

 

< BLOG TOP

Facebook

C-NET Philippines, Inc.

092-0911-3899(日本語対応)
Globe 09667181660 / Smart 09286785241

お問い合わせ / INQUIRY FORM

Hours : 9:00 a.m. – 6:00 p.m. (closed weekends and holidays)

Unit #2503 Cityland Herrera Tower, 98 VA Rufino Cor. Valero St. Salcedo Vill, Brgy. Bel-Air, Makati City 1227